اطلاعیه – دیدار با ناصر زراعتی داستان‌نویس، مترجم و کنش‌گر فرهنگی

ناصر زراعتی داستان‌نویس، مترجم، کنش‌گر فرهنگی، سینما‌گر، مصاحبه‌گر، منتقد داستان، فیلم، شعر، نقاشی و همچنین خوانش‌گر متون ادبی، فرهنگی و سیاسی مهمان کارگاه داستان‌نویسی هزار اوسان خواهد بود.

نشست دیدار و گفت‌وگو با ناصر زراعتی، یک‌شنبه 13 آگوست 2023 (یک‌شنبه شب تهران 22 مرداد 1402)، در تالار مجازی زوم برگزار خواهد شد.

در این برنامه هم‌شاگردی‌های هزار اوسان ضمن بزرگداشت ناصر زراعتی، به معرفی، بررسی سبک داستان‌نویسی و مرور کارنامه ادبی و فرهنگی او، و در نهایت گفت‌وشنود و پرسش و پاسخ با ایشان خواهند پرداخت.

اطلاعات ورود به تالار مجازی همراه با لینک مستقیم حضور در زوم در پی آمده است.

 

روز یک‌شنبه 13 آگوست 2023 (آمریکا و اروپا) و یک‌شنبه شب 22 مرداد 1402 (ایران) از طریق زوم

 

آغاز:

ساعت 7 و نیم بعدازظهر به وقت ایران

ساعت 11 صبح به وقت مرکزی آمریکا

ساعت 9 صبح به وقت ونکوور

ساعت 9 صبح به وقت کالیفرنیا

ساعت 12 ظهر به وقت نیویورک و تورنتو

ساعت 5 بعدازظهر به وقت لندن

ساعت 6 بعدازظهر به وقت برلین و میلان

 

توجه: در هنگام باز بودن تالار در زمان اعلام شده بالا، از لینک آبی رنگ (Join Zoom Meeting) استفاده کنید و کد (Passcode: 12345) ارسال شده را برای ورود استفاده نمایید.

دوستانی که برای اولین بار در این برنامه شرکت می‌کنند مطمئن باشند که سیستم صوتی و تصویری کامپیوترشان به درستی کار می‌کند و در هر حال نیم ساعت قبل از شروع برنامه از طریق لینک دریافتی آماده ورود به تالار مجازی دیدار در زوم باشید.

در هر صورت لینک زیر برای پیوستن شما و سایر علاقه‌مندان به حضور می‌تواند مورد استفاده قرار گیرد.

 

Join Zoom Meeting

https://us02web.zoom.us/j/86704394282?pwd=RkNPVm16bVdqd010ZEQzMFF3dmltQT09

 

Meeting ID: 867 0439 4282

Passcode: 12345

 

کارگاه داستان‌نویسی هزار اوسان

 

 

برخی از آثار ناصر زراعتی در ادامه آمده است.

 

داستان بلند:

«با دُرّ، در صدف» انتشارات نیلوفر، ایران، ۱۳۷۹

 

مجموعه داستان کوتاه:

«کارگر بیکار» (یک داستان) با نقاشی‌های نیکزاد نجومی، نشر هماهنگ، ایران، ۱۳۵۹

«سبز» انتشارات نیلوفر، ایران، ۱۳۶۸

«دکتر موش» انتشارات نشرِ کتاب، آمریکا (لُس آنجلس)، ۱۳۷۴

«نوارِ گمشده» انتشارات کتاب ارزان، سوئد (استکهلم)، ۱۳۸۰

«بیرون، پشت در» انتشارات افق، ایران، ۱۳۸۵

«شرح پریشانی ما» (یازده حکایت از جمهوری اسلامی) با نام مستعارِ زین‌العابدین حسینی، انتشارات نشرِ کتاب، آمریکا (لُس آنجلس)، ۱۳۷۷

«شرح پریشانی زین‌العابدین حسینی» (دوازده حکایت و یک گزارش)، [چاپ جدید «شرح پریشانی ما» با تجدیدنظر و اضافات] انتشارات کتاب ارزان [استکهلم] و خانهٔ هنر و ادبیات [گوتنبرگ]، سوئد، ۱۳۹۴

«خواب آبی و کلاغ‌ها» (سیزده داستان) انتشارات کتاب ارزان [استکهلم] و خانهٔ هنر و ادبیات [گوتنبرگ]، سوئد، ۱۳۹۵

 

زندگی‌نامه:

«بهروز وثوقی» انتشارات آران پِرِس، سانفرانسیسکو آمریکا، ۱۳۸۳

 

گردآوری و ویرایش:

«مجموعه‌مقالات در نقد آثار داریوش مهرجویی» (چاپ اول) انتشارات ناهید، ایران، ۱۳۷۵ (چاپ دوم)، انتشارات هرمس، ایران، ۱۳۸۹

«دیوانِ ژاله [عالم‌تاج قائم‌مقامی]»، (چاپ اول) انتشارات کانون فیلم و کتاب، گوتنبرگ سوئد، ۱۳۷۸ (چاپ دوم) انتشارات مهری، لندن انگلستان، ۱۳۹۹

«شاعر دیار عشق و آشتی [گفتگو با فریدون مشیری]»، انتشارات کانون فیلم و کتاب، گوتنبرگ سوئد، ۱۳۸۰

«ما برای شهیدانمان عزا نمی‌گیریم» [یادنامۀ نوری دهکردی]، انتشارات کتاب ارزان [استکهلم] و خانهٔ هنر و ادبیات [گوتنبرگ]، سوئد، ۱۳۹۱

«یادنامۀ روشنک داریوش» انتشارات خانۀ هنر و ادبیات [گوتنبرگ] سوئد، ۱۳۸۴

 

ترجمه:

«سینمای هشت میلی‌متری»، انتشارات انجمن سینمای جوان، ایران، ۱۳۵۵

«نشانه‌ها و معنا در سینما»، نوشتهٔ پیتر والن، انتشارات تیراژه ایران، ۱۳۶۲

«شبح سرگردان (رقص چنگیز کوهن)»، نوشتهٔ رومن گاری، با ابراهیم مشعری، انتشارات نیلوفر، ایران، ۱۳۶۲

«کالبدشکافی مرگ [کلام آخر]»، نوشتۀ سِون دلبلانک (نویسندۀ سوئدی) از زبان سوئدی با اسد رخساریان، انتشارات آفتاب، نروژ، ۱۳۹۵

«به‌سوی طبس» (سفرنامهٔ ایران)، نوشتۀ ویللی شیرکلوند (نویسندۀ فنلاندی‌الاصل سوئدی) از زبان سوئدی با فرخنده نیکو، (چاپ اول و دوم، ۱۳۸۵)، انتشارات خانۀ هنر و ادبیات [گوتنبرگ]، سوئد (چاپ سوم)، انتشارات مهری، لندن انگلستان، ۱۳۹۹

«سرگیجه» (در مورد فیلم آلفرد هیچکاک) نوشتۀ دن اویلر از زبان انگلیسی با پرویز شفا، انتشارات هرمس، ایران، ۱۳۸۴

 

فیلم‌های مستند:

«پست» (آموزشی برای نوجوانان)، ۲۰ دقیقه، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

«رفتگر [وظایفِ شهرداری]» (آموزشی برای نوجوانان)، ۲۰ دقیقه، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

«برگی از کتاب عشق»، دیدار با سیمین بهبهانی، ۳۳ دقیقه

«وکیل عاشق»، دیدار با سرهنگ جلیل بزرگمهر، وکیل مدافع دکتر محمد مصدق، ۴۳ دقیقه

«صورتک‌ها»، دیدار با نصرت کریمی و مجسمه‌هایش، ۵۳ دقیقه

«شاعر دیار عشق و آشتی»، دیدار با فریدون مشیری، ۴۸ دقیقه

«یک صبح تابستان با سیمین دانشور»، ۱۵ دقیقه

«تک‌درختِ بید»، ۹۰ دقیقه

«زیر خاک خانۀ پدری»، ۱۵ دقیقه

 

 

 

دیدگاهی بنویسید

لطفا دیدگاه خود را در اینجا بنویسید
لطفا نام خود را در اینجا بنویسید